Esta é a história de como não um, mas dois jantar As mesas de jantar receberam uma renovação completa graças a um pouco de graxa de cotovelo, ZERO removedores químicos e, bem, muita lixa. É uma prova de como pode ser fácil dar vida nova a um móvel antigo de brechó.


Lixando mesas de jantar Peek At Crate Barrel TableLixando Mesas de Jantar - Veja a Mesa Crate Barrel



Por que repintar duas mesas de jantar?

Precisávamos de duas mesas de jantar de madeira para nosso aluguel duplex porque cada lado tem seu próprio espaço para refeições. Planejamos usar nossa antiga mesa de jantar em um dos lados, que os senhores podem ver nesta foto de nosso segundo livro. Há mais de um ano, nós a substituímos por uma mesa maior, que também compramos no Facebook Marketplace.


young house love sala de jantar moderna e iluminada reforma da decoração da casayoung house love sala de jantar moderna e iluminada decoração de casa



Na verdade, adquirimos essa mesa como parte de uma troca de mesas com um amigo. O senhor nunca ouviu falar em troca de mesas? Estou brincando, não é uma coisa, mas funcionou bem. A grande mesa redonda da nossa segunda casa era muito larga para a nossa sala de jantar, e a retangular da Crate & Barrel era muito pequena para a dela. Então, nós trocamos!

Na época, ela nos avisou que o acabamento em cerejeira estava bastante arranhado e precisava de um retoque, mas nunca chegamos a fazer isso. E durante o último ano, mais ou menos, ele ficou guardado em nosso sótão, esperando para ser transportado para o duplex.


Lixamento de mesas de jantar duplex Arranhões na mesa CBLixamento de mesas de jantar duplex Arranhões na mesa CB





Antes de mostrar mais sobre essa mesa, deixe-me apresentar aos senhores a outra mesa que restauramos para o duplex. Essa era a antiga mesa de jantar da casa de campo da minha irmã (que os senhores podem ver nesta postagem antiga, de quando nós a destruímos em uma casa em 2013) e aproveitamos a chance de comprá-lo antes que ela o lançasse no Facebook Marketplace. Ele também estava bastante desgastado pelos anos de uso, mas o tamanho era perfeito e adoramos o fato de ser sólido e casual.


Lixando a mesa de jantar duplex antes da mesa da casa de campoLixando a mesa de jantar duplex antes da mesa da casa de campo



Essas mesas de jantar eram ótimas candidatas para o retoque porque eram ambas feitas de madeira maciça. Se qualquer uma delas tivesse um tampo laminado ou folheado de madeira, seria necessária uma abordagem diferente. E como as duas mesas eram de segunda mão e já estavam longe de serem perfeitas, ficamos menos nervosos com a tentativa de restaurá-las. Especialmente porque o primeiro passo é passar uma lixadeira nelas!

Gostamos de evitar o uso de produtos químicos agressivos sempre que possível, portanto, aqui está o que o senhor precisará para dar novo acabamento a uma mesa usando esse método:

Esses dois últimos são apenas para mantê-lo um pouco mais seguro e limpo enquanto trabalha.

Etapa 1: Lixe um ponto de teste

Estávamos um pouco ansiosos para usar uma lixadeira em uma mesa da Crate & Barrel, por isso mergulhamos devagar, primeiro removendo e lixando a parte superior de uma das pernas. Não tínhamos certeza da profundidade do stain e do tipo de madeira que nos aguardava por baixo. Além disso, se não gostássemos do que encontrássemos, ninguém veria a tentativa fracassada.


Lixamento de mesas de jantar duplex testando a parte superior da pernaLixamento de mesas de jantar duplex testando a parte superior da perna



Mas, felizmente, funcionou. LINDAMENTE. Essa foi a nossa dica para prosseguir.

Etapa 2: Lixar o acabamento antigo

Quando recebemos o sinal verde para prosseguir, começamos a lixar todas as superfícies usando lixa grossa de grão 80 sobre o lixadeira de canto a bateria que eu já possuía. Trabalhando em pequenas seções de cada vez e movendo-se com a fibra da madeira, pudemos ver lentamente o velho stain sair e revelar a madeira mais clara sob cada mesa.


Lixando mesas de jantar John Sanding Farmhouse TableLixando Mesas de Jantar John Sanding Farmhouse Table



A lixadeira a bateria fez um bom trabalho, mas foi lento. Depois de mais ou menos uma hora de trabalho, fui comprar a esta lixadeira orbital aleatória com fio de US$ 79 de US$ 79, para ver se um pouco mais de potência (com as piadas do Tim Taylor) poderia me dar um resultado mais limpo e rápido.

Foi. Foi. So. Valeu a pena. Valeu.

Etapa 3: Suavizar arranhões e amassados

Minha nova lixadeira com fio mostrou seu valor especialmente quando se tratou de remover alguns dos arranhões e marcas persistentes na mesa da fazenda. Veja a foto da esquerda abaixo, que foi tirada antes de eu usá-la, e a foto da direita, muito mais limpa e despojada, que foi tirada quando eu estava usando a lixadeira. a lixadeira orbital. Essa antiga mesa de fazenda tinha algumas marcas bem grosseiras e isso me ajudou a suavizá-las.


Lixando Mesas de Jantar Duplex Antes Depois Lixadeira OrbitalLixamento de mesas de jantar duplex antes e depois da lixadeira orbital



Também foi muito mais rápido, o que ajudou imensamente na hora de lixar o acabamento espesso de fábrica da mesa Crate & Barrel. Eu não conseguia acreditar na quantidade de grãos de madeira que estavam escondidos sob aquele stain vermelho escuro!

Etapa 4: Acabamento do lixamento com lixa de grão fino

Depois que todo o acabamento for removido de toda a mesa (tampo, pernas, saia etc.), geralmente é uma boa ideia dar uma olhada na mesa com uma lixa de grão mais fino (como a de grão 120) para suavizar o acabamento. Isso pode ser especialmente útil na própria superfície do tampo da mesa.


Lixamento de mesas e depoisMesas de Lixar Ambos Depois



No total, provavelmente levamos de 2 a 3 horas para lixar as duas mesas, especialmente por causa de todas as pernas e aventais que tivemos de remover. Mas fiquei feliz por ter descoberto a nova lixadeira para serviços mais pesados e ainda mais feliz com os resultados.

Etapa 5: Limpe a poeira da lixadeira

Com a parte mais difícil já concluída, certifique-se de tirar um momento para remover toda a poeira e os detritos da lixa, pois você vai querer uma superfície totalmente limpa antes de começar a aplicar qualquer novo stain ou selante. Como estávamos do lado de fora, usamos nosso soprador de folhas para remover a maior parte da poeira, mas um aspirador de pó também serve. Depois, o senhor também pode passar uma toalha de papel úmida ou um pano de prato sobre a superfície para remover a serragem remanescente.

Etapa 6: Aplicar o stain e/ou selador

Decidimos transportar nossas mesas para o duplex dessa forma e, em seguida, aplicar o stain e o selante no local, para que pudéssemos ter certeza de que gostávamos da aparência das cores do stain no espaço (e ajustá-las se ficassem estranhas nos cômodos).

Primeiro, como gostamos da aparência crua das duas mesas, testamos como ficaria se apenas selássemos as duas mesas com verniz. Aqui está o resultado na mesa de fazenda da minha irmã.


Refinishing Duplex Dining Table Farmhouse Triple ThickAcabamento da mesa de jantar duplex Farmhouse Triple Thick



Gostamos muito do resultado nessa mesa de jantar, pois aprofundou um pouco a cor e não disfarçou nenhum dos veios da madeira. Sherry aplicou uma camada de selador básico à base de água e, na segunda camada, tentamos essa versão “Triple Thick” (espessura tripla) para aumentar a proteção e a durabilidade. Ela foi aplicada com a mesma facilidade e adoramos o acabamento acetinado. É altamente recomendável.

Aqui está um lembrete de como era o tampo dessa mesa antes:


Lixamento da mesa de jantar Duplex antes do tampo FarmhouseLixando a mesa de jantar duplex antes do tampo da casa de campo



E depois que terminamos de selar o tampo, ele ficou assim:


Mesa de Jantar Duplex Lateral Azul Após DetalheMesa de Jantar Duplex Lateral Azul Após Detalhe



Agora, o cômodo avançou muito mais (assim como a cozinha atrás dele), então este é o resultado final. Adoramos a forma como ela se encaixa na porta de madeira que os senhores veem saindo do vestiário ao lado da cozinha.


Sala de jantar duplex com cozinha azul e de madeira ao fundoSala de jantar duplex com cozinha azul e de madeira como pano de fundo




armários | armários brancos | azulejo | cadeiras de jantar | mesa de jantar similar | lustre | arte | paredes: SW Spare White | acabamento: SW Extra Branco

Etapa 7: Não tenha medo de colocar manchas em camadas

Quando se tratou da mesa da Crate & Barrel, nosso pequeno teste com o selador transparente apenas realçou os tons vermelhos da madeira quando secou, o que NÃO era o que queríamos. Por isso, decidimos tingi-la com uma cor marrom mais fria para minimizar o vermelho. Nosso primeiro instinto foi usar Special Walnut da Minwax, já que foi o que usamos nos pisos do duplex (o senhor pode ver o antes & amp; depois desses pisos aqui).


Repintura de Mesa de Jantar Duplex Coloração de Mesa CBRepintura de mesa de jantar duplex Coloração de mesa CB



O resultado estava bom, mas, depois que secou, ficou mais avermelhado do que queríamos (quase como se estivesse voltando lentamente à cor vermelha original que lixamos cuidadosamente). Então, fomos até a loja de ferragens e compramos um stain cinza (chamado Classic Gray) e passei uma camada bem leve para ver se esfriava os tons vermelhos.


Repintura de mesa de jantar duplex Coloração de mesa CB mais escuraRepintura de mesa de jantar duplex coloração de mesa CB mais escura



O resultado foi exatamente o que estávamos procurando, portanto, a combinação de corantes estava a todo vapor. Então, passamos uma camada bem leve de Classic Gray sobre a camada de Special Walnut e, em seguida, limpamos imediatamente (a lata geralmente diz para o senhor esperar, mas não deixar o produto absorver impediu que a cor ficasse muito cinza).


Refinishing Duplex Dining Table Staining CB Table Darker Half DoneRefinishing Duplex Dining Table Staining CB Table Darker Half Done



No final, estamos muito felizes que os senhores ainda possam ver a variação dos tons da madeira através desses stains de duas camadas e, depois que a camada rápida de Classic Gray secou, demos duas demãos do mesmo selador “Triple Thick”. que usamos na outra mesa e BINGO BANGO, as duas mesas estavam prontas.


Mesa de jantar duplex Lado rosa após ângulo fechadoMesa de Jantar Duplex Lateral Rosa Após Ângulo Fechado



Para relembrar, foi assim que a mesa vermelha da Crate & Barrel começou.


Lixando mesas de jantar duplex Arranhões na mesa CBLixamento de mesas de jantar duplex Arranhões na mesa CB





E aqui estamos nós agora, com a nosso lustre de capiz em camadas (no acabamento dourado) acima dessa mesa.

Sala de jantar iluminada com lustre Capiz olhando para a cozinha rosa e azulSala de Jantar Brilhante com Lustre de Capiz Olhando para a Cozinha Rosa e Azul
cadeiras de jantar | mesa de jantar similar| lustre | espelho | armários | azulejo | pingente | torneira | difícilwsão | paredes: SW Spare White | acabamento: SW Extra Branco

No outro lado, usamos nosso luz globo de arame com acabamento misto (que também vem em branco + latão, ou totalmente em bronze) e acrescentei as cadeiras de jantar brancas da nossa linha de móveis. Sherry riu do fato de que, entre a mesa, as cadeiras e o backsplash aqui, estamos usando algo antigo, algo novo e algo azul. Talvez os hóspedes do duplex possam contar como “algo emprestado”, já que não são permanentes? Pode ser um exagero.


Sala de jantar duplex com cozinha azul e de madeira ao fundoSala de jantar duplex com cozinha azul e de madeira como pano de fundo




armários | armários brancos | azulejo | cadeiras de jantar | mesa de jantar similar | lustre | arte | paredes: SW Spare White | acabamento: SW Extra Branco

No final, nenhum de nós sabia realmente o que esperar como resultado dessas aventuras de repintura, mas estamos extremamente aliviados por terem dado tão certo. E, além da nova lixadeira, de um pouco de selador e selante; do stain e da taxa familiar barata que minha irmã nos deu para a mesa dela (ha!), não tivemos que gastar nem perto do custo de duas mesas novas. O que claramente é nosso truque favorito para festas, pois nossas outras duas mesas de jantar também são de segunda mão. Só temos que refazê-las algum dia… talvez daqui a mais cinco anos, se mantivermos nosso padrão.

Alternativa: Como pintar móveis

Agora, se o retoque e a coloração não saíram como planejado ou se o senhor decidiu que não era o visual que queria, também temos um tutorial para como pintar móveis que funciona muito bem em móveis de madeira. Se sua mesa não for totalmente de madeira, também temos dicas para pintar laminados ou folheados também!

P.S. Para ver muitas outras reformas de móveis e projetos de bricolagem, confira nosso Atualizações de móveis category.

*Esta postagem contém links de afiliados